این مقاله مقایسه‌ای مجله همراه مکانیک را به خودروهایی اختصاص داده‌ایم که به‌دلایل مختلف دیگر شاهد حضور مدل‌های روز آن‌ها در بازار کشورمان نیستیم؛ دو کراس‌اوور زیبا به نام‌های ولوو xc60 و پورشه کاین. این دو خودرو که هردو از خودروهای باکیفیت و محبوب در بازارهای جهانی هستند را در ادامه از جهات مختلف مقایسه خواهیم کرد تا درصورت تمایل به خرید یکی از این گران‌قیمت‌های بازار ایران، دید بازتری نسبت به آن‌ها داشته باشید. پس در ادامه با ما همراه شوید تا به بررسی و مقایسه ولوو xc60 و پورشه کاین بپردازیم.
معرفی ولوو xc60 و پورشه کاین
ولوو xc60 کراس‌اوور تولیدی شرکت سوئدی ولوو، از سال ۲۰۰۸ و در نمایشگاه خودرو ژنو به جهانیان معرفی شد. این خودروی زیبا تاکنون دو نسل از خود را تجربه کرده است. تاریخ تولید اولین نسل مربوط به سال ۲۰۰۸ است که تا سال ۲۰۱۷ نیز ادامه داشته است، که در سال ۲۰۱۳ نیز یک فیس‌لیف از آن رونمایی شد.
ولوو XC60
خرید ولوو XC60در این نسل ولوو xc60 مدل ۲۰۰۹ نیز توانست لقب پرفروش‌ترین خودروی تولیدی این مکپانی را در همان سال از آن خود کند، و تولید نسل دوم آن هم از سال ۲۰۱۷ شروع شد و تاکنون ادامه دارد.
اما ورود این ولووی پرطرفدار بازارهای جهانی به ایران، مربوط به مدل ۲۰۱۳ ولوو xc60 و تیپ R دیزاین است. پس از آن در سال ۲۰۱۴ فیس‌لیفتی از این خودروی زیبا راهی بازارهای کشورمان شد که دارای دو تیپ Selux و Rدیزاین پلاس (تفاو‌هایی با مدل R دیزاین دارد دارای امکانات بیشتری است) است و توانست موفقیت بیشتری را کسب کند. اما لازم به ذکر است که در مقایسه با فروش بالای ولووXC60 در بازارهای جهانی، این خودرو در ایران به جایگاه اصلی خود دست پیدا نکرد که دلایل زیادی مانند خدمات پس از فروش ضعیف در این امر دخیل بودند.
اما نوبت به معرفی رقیب سرسخت ولوو XC60 یعنی پورشه کاین می‌رسد. کراس‌اوور جمعوجور آلمانی که در سال ۲۰۰۲ توسط کمپانی پورشه رونمایی شد و در سال ۲۰۰۳ در آمریکای شمالی به‌فروش رسید. تاکنون سه نسل از این خودروی پرطرفدار و لوکس تولید شده است. نسل اول بین سال‌های ۲۰۰۳ تا ۲۰۱۰، نسل دوم ۲۰۱۱ تا ۲۰۱۸ و نسل سوم از سال ۲۰۱۸ تاکنون تولید شده‌اند.
ورود اولین کراس‌اوور ساخته شده توسط پورشه (پس از توقف تولید پورشه 928 در سال ۱۹۹۵) به بازار کشورمان به سال ۲۰۰۹ و نسل اول آن بازمی‌گردد، که موفقیت چندانی به‌دست نیاورد. اما بیشترین فروش و موفقیت این پورشه در بازار ایران مربوط به نسل دوم آن و مدل‌های ۲۰۱۱ تا ۲۰۱۴ است.
پورشه کاین
خرید پورشه کاینپورشه کاین از سال ۲۰۱۳ تاکنون نیز مشمول قانون منع ورود خودروهای لوکس با حجم موتور بالای ۲.۵ لیتر شده است و مدل‌های جدیدتر آن در بازار ایران یافت نمی‌شود. تیپ‌های موجود از پورشه کاین در ایران، پورشه کاین 6 سیلندر، GTS، کاین S و تعدادی نیز مدل توربو و توربوS است که در ادامه تمرکز ما برروی مدل پورشه کاینS خواهد بود.
مقایسه مشخصات فنی
بخش فنی را می‌توان مهم‌ترین موضوع در مقایسه ولوو xc60 و پورشه کاین دانست. مشخصات فنی نمونه‌های موجود از ولوو xc60 در ایران یعنی Rدیزاین، SELUX و Rدیزاین پلاس، همگی مشابه یکدیگر است. موتور ۲ لیتری، ۴ سیلندر توربوشارژT5 که قدرت ۲۴۲ اسب بخار و گشتاور ۳۵۰ نیوتن برمتری آن‌ها نیز توسط یک دنده‌ی ۶ سرعته اتوماتیک دوکلاچه به چرخ‌ها منتقل میشود. مصرف سوخت ترکیبی ولووXC60 هم ۸.۱ لیتر است. بیشترین سرعت آن ۲۱۰ کیلومتر بر ساعت است و صفر تا ۱۰۰ را در ۷.۲ ثانیه طی می‌کند.
اما در سمت دیگر مشخصات فنی مربوط به پورشه کاینS نیز از این قرار است: موتور ۴.۸ لیتری، ۸ سیلندر با گیربکس ۸ دنده‌ی اتوماتیک که قدرتی معادل ۴۰۰ اسب‌بخار و گشتاور ۵۰۰ نیوتن برمتر را به چرخ‌ها منتقل خواهد کرد. حداکثر سرعت آن ۲۵۷ کیلومتر برساعت است و صفر تا ۱۰۰ را در ۶ ثانیه طی خواهد کرد. سریع‌ترین مدل از پورشه‌ی کاین مدل توربوS است که صفر تا ۱۰۰ را در ۴.۵ ثانیه طی می‌کند، ۵۵۱ اسب‌بخار قدرت و ۷۵۰ نیوتن بر متر گشتاور دارد. کم‌ترین حجم موتور هم مربوط به مدل ۶ سیلندر آن است، یعنی ۳.۶ لیتر که ۳۰۰ اسب‌بخار قدرت و ۴۰۰ نیوتن برمتر گشتاور دارد. در مشخصات فنی، پورشه نسبت به رقیب برتری دارد.
مقایسه طراحی ولووXC60 و پورشه کاین
در بخش طراحی جدال و مقایسه ولوو xc60 و پورشه کاین ، فاکتورهای خاص کمپانی ولوو در این کراس‌اوور کوچک و لوکس کاملا به چشم می‌خورد. فرم چراغ‌های جلو و چراغ‌های عمودی در عقب در کنار انحناهای خاص طراحی شده توسط کمپانی ولوو، از جمله این مشخصات خاص هستند که سبب می‌شوند طراحی نه‌چندان مدرن ولوو xc60 زیباتر به‌نظر برسد. در حالت کلی، ولوو xc60 دارای طراحی خارجی ساده اما با جذابیت خاصی است.
اما درخصوص طراحی خارجی رقیب ولووXC60، پورشه کاین خودروی خاص آلمانی باید بگوییم که ظاهر آن شما را به یاد پورشه پانامرا خواهد انداخت. جلوپنجره‌ی بزرگ، انحناهای روی بدنه‌ی خودرو، چراغ‌های زنونی در جلو که طراحی آن رو به عقب است، از جذابیت‌های بصری این کراس‌اوور جمعوجور محسوب می‌شوند؛ که در کنار سیلندر ترمزها که از پشت پره‌های رینگ مشخص هستند نمایی اسپرت‌تر به آن داده‌اند.
نوبت به مقایسه طراحی داخلی می‌رسد و از ولووXC60 شروع می‌کنیم که با ورود به آن با یک کابین ساخته شده از مواد درجه یک و ساختاری محکم و زیبا مواجه خواهید شد. صندلی‌های راحت با فضای بسیار زیاد برای سرنشینان در ردیف جلو و عقب و فضای بار تعبیه شده برای این کراس‌اوور لوکس نیز از دیگر نکات مثبت طراحی داخلی آن هستند. از دیگر موارد قابل ذکر، وجود یک نمایشگر لمسی ۷ اینچی در مرکز داشبورد، و قرارگیری کلیدهای تهویه در کنسول فلزی وسط است.
در بحث طراحی داخلی پورشه کاین نسبت به طراحی خارجی خود قوی‌تر عمل کرده است و شما با یک کابین لوکس با طراحی شیک روبه‌رو می‌شوید. صندلی‌های چرمی راحت که برای رفاه سرنشینان در موقعیت خوبی قرارگرفته‌اند و عایق‌بندی خوب کابین، آرامش را در طول سفر برای مسافران به‌همراه دارد. به این فضای زیبا امکاناتی نظیر صندلی برقی، صفحه کیلومترشمار موجود در مدل‌های دیگر پورشه و صفحه نمایش بزرگ را نیز اضافه کنید.
مقایسه مشخصات فنی
بخش فنی را می‌توان مهم‌ترین موضوع در مقایسه ولوو xc60 و پورشه کاین دانست. مشخصات فنی نمونه‌های موجود از ولوو xc60 در ایران یعنی Rدیزاین، SELUX و Rدیزاین پلاس، همگی مشابه یکدیگر است. موتور ۲ لیتری، ۴ سیلندر توربوشارژT5 که قدرت ۲۴۲ اسب بخار و گشتاور ۳۵۰ نیوتن برمتری آن‌ها نیز توسط یک دنده‌ی ۶ سرعته اتوماتیک دوکلاچه به چرخ‌ها منتقل میشود. مصرف سوخت ترکیبی ولووXC60 هم ۸.۱ لیتر است. بیشترین سرعت آن ۲۱۰ کیلومتر بر ساعت است و صفر تا ۱۰۰ را در ۷.۲ ثانیه طی می‌کند.
اما در سمت دیگر مشخصات فنی مربوط به پورشه کاینS نیز از این قرار است: موتور ۴.۸ لیتری، ۸ سیلندر با گیربکس ۸ دنده‌ی اتوماتیک که قدرتی معادل ۴۰۰ اسب‌بخار و گشتاور ۵۰۰ نیوتن برمتر را به چرخ‌ها منتقل خواهد کرد. حداکثر سرعت آن ۲۵۷ کیلومتر برساعت است و صفر تا ۱۰۰ را در ۶ ثانیه طی خواهد کرد. سریع‌ترین مدل از پورشه‌ی کاین مدل توربوS است که صفر تا ۱۰۰ را در ۴.۵ ثانیه طی می‌کند، ۵۵۱ اسب‌بخار قدرت و ۷۵۰ نیوتن بر متر گشتاور دارد. کم‌ترین حجم موتور هم مربوط به مدل ۶ سیلندر آن است، یعنی ۳.۶ لیتر که ۳۰۰ اسب‌بخار قدرت و ۴۰۰ نیوتن برمتر گشتاور دارد. در مشخصات فنی، پورشه نسبت به رقیب برتری دارد.
| مدل خودرو | ولوو xc60 | پورشه کاین |
| پیشرانه | ۴ سیلندر | ۸ سیلندر |
| حداکثر قدرت | ۲۴۲ اسب بخار | ۴۰۰ اسب بخار |
| حجم موتور | ۲ لیتر | ۴.۸ لیتر |
| حداکثر گشتاور | ۳۲۰ نیوتن بر متر | ۵۰۰ نیوتن بر متر |
| گیربکس | ۶ دنده اتوماتیک | ۸ دنده اتوماتیک تیپ ترونیک |
| مصرف سوخت(ترکیبی) | ۸.۱ لیتر | ۱۰.۵ لیتر |
| شتاب صفر تا ۱۰۰ | ۷.۲ ثانیه | ۵.۹ ثانیه |
| حداکثر سرعت | ۲۱۰ کلومتر بر ساعت | ۲۵۷ کیلومتربرساعت |
مقایسه ولوو xc60 و پورشه کاین از نظر آپشن
به بخش جذاب مقایسه ولوو xc60 و پورشه کاین یعنی بررسی آپشن‌ها رسیدیم؛ آپشن‌های رفاهی ولوو xc60، لوکس، مناسب و راضی‌کننده هستند و می‌توان این‌گونه بیان کرد که کمپانی سوئدی امکانات زیادی را در اختیار سرنشینان قرار داده است (مدل فیس‌لیفت ۲۰۱۴ Rدیزاین پلاس موجود در ایران از مدل Rدیزاین مدل ۲۰۱۳ امکانات بیشتری دارد). سیستم صوتی مجهز به ۱۰ اسپیکر، صندلی برقی راننده همراه باحافظه، هدآپ دیسپلی، چراغ‌شور، فرمان برقی حساس به سرعت، سیستم تهویه دوگانه اتوماتیک همراه با کنترل رطوبت و سانروف از جمله امکانات موجود در ولووXC60 هستند.
درسوی دیگر رقیب سرسخت ولوو xc60 را داریم، پورشه کاینS که می‌توان آن‌را یکی از پرآپشن‌ترین خودروهای بازار ایران نامید. صفحه نمایش لمسی ۷ اینچی، صفحه نمایش صندلی‌های عقب، سیستم تهویه چهارگانه اتوماتیک، سیستم تعلیق هوایی (کنترل خودکار ارتفاع خودرو در ۸ سطح)، درب‌های سافت‌کلوز، چراغ‌های چرخشی، پدال شیفتر، صندلی‌های برقی با امکان تغییر در ۱۲ حالت از جمله امکانات رفاهی درنظر گرفته شده برای پورشه کاین هستند. در این بخش هردو از خودروهای پرآپشن هستند، اما می‌توان گفت پورشه کاین با اندکی اختلاف از رقیب جلوتر است. فهرست کامل آپشن‌های این دو خودرو را در جدول زیر مشاهده خواهید کرد.
|
مدل خودرو |
ولوو xc60 |
پورشه کاین |
|
چراغ |
چراغ‌های ال ای دی روشن در طول روز، چراغ‌های مه شکن عقب، تنظیم اتوماتیک ارتفاع نور، چراغ چرخشی، چراغ زنونی جلو |
چراغ‌های بای زنونی در جلو، چراغ‌های مه‌شکن در جلو و عقب، چراغ‌های چرخشی، چراغ‌های ال ای دی |
|
سیستم‌های مالتی مدیا |
سیستم صوتی با قابلیت پخش DVD و MP3، درگاه USB وAUX، ipod، بلوتوث، اپل کارپلی و اندروید اتو، ۱۰ اسپیکر |
سیستم صوتی CDR با قابلیت پخش CD، DVD و MP3، بلوتوث، USB، ۱۰ اسپیکر، خروجی IPHONE |
|
صفحه نمایش |
۷ اینچی |
۷ اینچی ، صفحه نمایش صندلی‌های عقب( سفارشی) |
|
آینه |
آینه‌های جانبی برقی مجهز به گرم‌کن، آینه عقب الکتروکرومیک |
آینه عقب الکترونیک، آینه‌های جانبی برقی مجهز به گرم‌کن، مموری آینه(سفارشی) |
|
تهویه مطبوع |
سیستم تهویه مطبوع دوگانه، کنترل رطوبت |
سیستم تهویه چهارگانه اتوماتیک |
|
صندلی |
۵ صندلی با روکش چرم، صندلی برقی راننده با امکان تنظیم در ۸ حالت، صندلی برقی سرنشین جلو |
۵ صندلی چرمی، صندلی برقی راننده و سرنشین جلو با امکان تنظیم در ۱۲ حالت، حافظه‌های صندلی‌های جلو، تنظیم گودی کمر صندلی‌های جلو |
|
شیشه |
بالابربرقی شیشه‌های دوردیف، سانروف، سقف پانوراما |
بالابربرقی شیشه‌ها، سانروف، سقف پانوراما، شیشه‌های دودی همراه با عایق گرما |
|
سایر امکانات |
کروز کنترل تطبیقی، ورود و استارت بدون سوییچ، هدآپ، سنسور باران، سنسور فشار باد لاستیک |
درب‌های سافت‌کلوز، کروز کنترل هوشمند، خروجی ۱۲ ولت، سیستم تعلیق هوایی، گرم‌کن فرمان، سیستم PTM، ورود و استارت بدون کلید |
مقایسه ولوو xc60 و پورشه کاین از نظر ایمنی
در بحث ایمنی مقایسه ولوو xc60 و پورشه کاین ، هردو از خودروهای ایمن و مطﻣﺋن در بازار هستند. یکی از نکات قوت خودروهای تولیدی شرکت ولوو ایمنی بالای آن‌ها است و زمانی که صحبت از پورشه به‌میان می‌آید، قطعا همه انتظار یک خودروی امن را دارند.
ولوو xc60 نیز مانند دیگر خودروهای ساخت این کمپانی در تست‌های ایمنی و تصادف موسسات معتبری مانند IIHS و NHTSA موفق به کسب بالاترین نمرات شده است. مدل‌های موجود در بازار کشورمان مربوط به‌سال‌های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۴ هستند، اما مدل ۲۰۱۷ از این خودرو براساس گزارش موسسه NCAP ایمن‌ترین خودروی آزمایش شده توسط این موسسه در همان سال بوده است.
در مقابل، پورشه کاین را داریم که با توجه به طراحی خوب، استحکام بدنه و آپشن‌های ایمنی بسیار خوب در آن، نمی‌توان به‌جز کسب نمرات بالا از موسسات معتبر ایمنی و تصادف انتظار دیگری داشت. فهرست کامل تجهیزات ایمنی و حفاظتی هردو خودرو را در جدول زیر مشاهده خواهید کرد.
|
مدل خودرو |
ولوو xc60 |
پورشه کاین |
|
تجهیزات ایمنی و حفاظتی |
سیستم کنترل پایداری، سیستم کنترل کشش، دوربین عقب، مانیتور نقاط کور، سنسور هشدار خواب‌آلودگی راننده، کنترل سرعت در سرازیری، رادار تغییر لاین، سنسورهای هشدار در جلو و عقب |
سیستم کنترل پایداری، سیستم کنترل کشش، سنسور نقاط کور، رادار تغییر لاین، سنسورهای هشدار درجلو و عقب، سیستم ضد واژگونی، سیستم تعلیق هوشمند PASM، توزیع گشتاور در پیچ‌ها PTV plus |
|
کیسه‌ی هوا |
۶ کیسه هوا |
۶ کیسه هوا |
|
سیستم ترمز |
سیستم ترمز ABS، ترمز اضطراری، ترمز پارک برقی، ترمز کمکی، اتوهلد |
سیستم ترمز ABS، سیستم PTM، سیستم ترمز پارک برقی، سیستم PSM، ترمز کمکی |
تجربه رانندگی با ولوو xc60 و پورشه کاین
رانندگی با ولوو xc60 را شاید بتوان در چند کلمه خلاصه کرد، رانندگی نرم و راحت در کنار هندلینگ و فرمان‌پذیری مناسب. درکل با توجه به تجربه رانندگی با این خودرو می‌توان گفت برای استفاده‌های درون‌شهری گزینه‌ی مناسبی است اما برای آف‌رود و رانندگی اسپرت طراحی نشده است.
اما در خصوص رانندگی با خودروهای آلمانی، معمولا قدرت، شتاب عالی و هندلینگ بسیارخوب و در یک کلام رانندگی دلچسب را تجربه خواهید کرد. در مورد پورشه کاین S نیز این موارد به‌خوبی صدق می‌کند. شما پشت فرمان پورشه کاینS در هر جاده‌ای هدایت خودرو را در دست خواهید داشت. فرمان‌پذیری کاین در جاده‌های پرپیچ‌وخم و قابلیت آف‌رود را نیز به این رانندگی اضافه کنید که سبب میشود در این بخش از رقیب جلوتر باشد.
بررسی شرایط بازار
در شرایط کنونی بازار ایران امکان خرید مدل‌های جدید هردو خودرو وجود ندارد و شما امکان دستیابی به نمونه‌های دست‌دوم و قدیمی آن‌ها را دارید. در این شرایط هم قیمت پورشه کاین از ولوو XC6 بالاتر است. در خصوص خدمات پس از فروش و بازار دست‌دوم هم باید بگوییم که از نقاط ضعف ولووXC60 هستند که سبب عدم موفقیت آن در بازار هم بوده است؛ و در سوی دیگر پورشه کاین جذاب را داریم که درست است کیفیت بالای ساخت آن شما را کمتر راهی تعمیرگاه خواهد کرد، اما در صورت احتیاج به سرویس و تعمیر باید هزینه‌ی زیادی را پرداخت کنید.
جمع‌بندی بررسی مقایسه ولوو xc60 و پورشه کاین
کلام آخر بررسی مقایسه ولوو xc60 و پورشه کاین ، این‌که شما قطعا با دو خودروی باکیفیت طرف هستید که هرکدام طرفداران خاص خود را دارند. باتوجه به انتظارتان از یک خودرو و البته بودجه‌ای که در اختیار دارید اقدام به انتخاب یکی از آن‌ها خواهید کرد. اما نکاتی مانند این‌که پورشه کاین دارای مشخصات فنی بهتری است و شما رانندگی هیجان‌انگیزتری را با آن تجربه خواهید کرد، آپشن‌های رفاهی بیشتری دارد یا بازار فروش بهتری دارد، و در مقابل ولوو xc60 خودرویی کم‌مصرف‌تر است و قیمت پایین‌تری دارد شاید بتواند در انتخاب شما تا حد زیادی تاثیرگذار باشد.
بیشتر بخوانید:
